【个人翻译】官方集换式贴纸其他WGP角色的简介
一些其他集换式贴纸（爆走シール列伝）的翻译，有些角色隐藏的小设定还挺有意思的
因为是我好奇在骏河屋乱翻搜到的图……看发行日期已经是上世纪的周边了，所以只找到这么几张
个人注解用【*】框起来
part2：米海尔，休米，叶利，艾吉，乔，卢奇，李欧
（很可惜，因为布厨们太专情，没有把手上的贴纸卖给中古店，所以没有布雷特的资料）
外加最底下一点翻译错误的小更正
————
全名：米海尔·弗雷德里希·冯·魏茨泽克
生日：2月14日
身高：142cm
体重：32kg
血型：AB型
兴趣：和动物玩耍
铁狼队的队长。
小时候体弱多病，一直在城堡中和动物们玩耍。
发自真心地珍惜通过最喜欢的迷你四驱而结识的伙伴们。
————
全名：休米特·方德尔豪森·冯·舒马赫
生日：5月3日
身高：155cm
体重：43kg
血型：O型
兴趣：骑马
全名：叶利希·克莱门斯·卢登道夫
生日：1月5日
身高：161cm
体重：47kg
血型：A型
兴趣：鼓捣机器
他们是队伍中唯一两个，从队伍结成以前就已经是朋友的成员。
独特的队形“合体气流”也是由这对好搭档设计的。
【*贴纸这里写的内容和之前百科翻译中，在日亚找到的商品信息不同，贴纸说休米和叶利是幼驯染，日亚周边说休米和米海尔是幼驯染，从发行时间来看我觉得是后出的周边简介写错了，要么就是官方吃书乱改设定】
————
全名：艾吉·布雷苏
生日：9月26日
身高：147cm
体重：38kg
血型：B型
兴趣：滑板
全名：乔瑟芬·古德温
生日：6月18日
身高：140cm
体重：30kg
血型：B型
兴趣：上网
艾吉和布雷特同属超级天才齐聚的美国队，是队伍里的二号人物，专业是宇航学。
看似轻浮但擅长的科目是物理。
另一方面，乔的家人全都是精英军人。
————
全名：卢奇诺·帕纳巴
生日：5月28日
身高：150cm
体重：36kg
血型：B型
兴趣：摇滚
全名：朱李欧·迪·安杰洛
生日：12月1日
身高：150cm
体重：35kg
血型：A型
兴趣：拼布工艺
过去是隔壁镇上小混混集团头子的卢奇，和小时候受到卡罗帮助后就一直跟在一起的李欧。
虽然表面上看不出来，但李欧的维修技术是一流的。
【*不得了啊卢奇你还有这种身份……】
————————
————————
题外话！
1.五个月前试着翻译了海外百科宇宙漫游者队员资料【戳这里】翻错了两个地方，现在更正过来了。
首先布雷特的口头禅“cool”确实是冷静的意思，不过不是每一句冷静都用了“cool”，所以当时没联系到一起去，最近听了原版配音才发现，严重文盲了……
另一个是“アトランティックカップ”的假名看岔眼错翻成“亚特兰蒂斯杯”，虽然实际意思应该是“大西洋杯”，不过中文引进翻译是“亚特兰大杯”，所以还是采用这个翻译。
2.以及铁狼队员资料【戳这里】里也有个写错的小地方，“チーム5ドリームチャンスレース”应该是“五队联合梦幻机会赛”，当时记错中文引进翻译名了
3.还有奥丁队资料【戳这里】领队名字的中文引进翻译是“巴塔念”，后知后觉想起来后现在改过来了
